local warlord معنى

• أمير حرب محلي

• local    adj. محلي, موضعي, ...
• warlord    n. قائد عسكري, لوا ...
• seljuk (warlord)    سلجوق بن دقاق

أمثلة

1. He's clean. And the local warlord wants him dead.
   إنــه نظيف، وزعـماء الحرب المحليين يريدونه ميتاً
2. Apparently the father is a local warlord
   على ما يبدو أن الأب أحد أسياد الحرب المحلية
3. And the local warlord wants him dead.
   رجل نظيف ولكن القائد المحلي يريد قتله
4. The local warlord Sheng Shicai was dependent on the Soviet Union for military support and trade.
   وكان حاكم الإقليم المحلي شنغ شيكاي يعتمد على الاتحاد السوفيتي للحصول على الدعم العسكري والتجارة.
5. This was discovered by the Chinese rulers during the 16th century, and the local warlord put many islanders to death as a result.
   تم اكتشافه ذلك من قبل الحكام الصينيين خلال القرن السادس عشر، فأمر أمراء الحرب المحليين آنذاك بقتل العديد من سكان الجزيرة جراء ذلك.